Archivo mensual: enero 2018

JOSE MARTI: HONRAR,HONRA

El Apóstol, en el 165 aniversario de su natalicio, el 28 de enero, es savia para la vida cotidiana de la nación cubana, la amistad entre los pueblos de Cuba y Estados Unidos, y todo el mundo, cuando se bebe de su fuente, no de las interpretaciones y la propaganda contaminadas por los intereses temporales o de las autoridades cubanas.

José Martí sobre un brioso corcel se alzaba frente a mí, una tarde calurosa de agosto de 2014, en el Central Park de Nueva York, muy cerca a Simón Bolívar. Cumplía entonces mi añoranza de revivir la admiración entrañable sentida en mi tierna niñez, de la mano de mi padre, quien me explicaba como había caído en combate el cubano que yo conocía como patriota y escritor de uno de mis primeros libros: La Edad de Oro.

José Martí, erguido sobre el caballo, de cara al sol, con la dignidad y el valor de enfrentar tres disparos mortales por la independencia de su patria, el 19 de mayo de1895, me impresionó también en La Habana. La réplica de la escultura realizada por Anna Hyatt Huntington a sus 81 años edad de edad, constituye una muestra más de los lazos de amistad que unen a los pueblos de Cuba y Estados Unidos, y muy especialmente de Nueva York.

La Gran Manzana acogió a nuestro José Martí durante el exilio. Allí escribió la mayor parte de su inmensa obra, acogió a sus compatriotas, forjó el Partido Revolucionario Cubano y el periódico Patria, organizó la revolución del 24 de febrero de 1895, a la que se unió el 11 de abril en La Playita de Cajobabo, municipio de Baracoa, y por la que, el 19 de mayo con 42 años de edad, pasó a la inmortalidad en Boca de Dos Ríos.

Martí entró a Estados Unidos por Nueva York el 14 de enero de 1875, procedente de España. El abogado y escritor de 22 años ya había sufrido el rigor de la prisión y los trabajos en la cantera de San Lázaro por el delito de infidencia – apoyo a la independencia de Cuba. Pasados unos 12 días partió hacia México, regresó en enero de 1880 y a comienzos de 1881 se trasladó a Venezuela, donde el edecán del general presidente le comunicó en julio que debía abandonar el país, y arriba a Nueva York el 10 de agosto. Hasta enero de 1895 salió por espacios breves a Centroamérica, Cuba y el Caribe.

Desde muy temprano escribió crónicas sobre la amistad y el respeto neoyorkinos y estadounidense en general. “Honrar, honra”, cita socorrida, pero sin precisarse el contexto, resume el artículo “Los Cubanos en el Centenario Americano”, publicado en la mexicana Revista Universal, el 8 de septiembre de 1876, donde José Martí desmontó las mentiras y ofensas del escrito por La Colonia Española, copiado por diario neoyorquino The Sun, sobre la participación de los cubanos en el desfile del centenario de la independencia en Nueva York. A continuación algunos partes.

“De Masonic Hall salió la procesión cubana, compuesta de 600 cubanos divididos en secciones, llevando unos la bandera que enarboló en Cárdenas en 1850 el general Narciso López…que no vio en los Estados Unidos una sola banderita cubana. ¡No banderita; 1 bandera!; Dignísima bandera…Y tantas debió haber en New York, que una casa de comercio americana las anunció de venta, de todas formas y tamaños, diciendo que haría considerable rebaja a los que las tomaran en grandes cantidades…La Sociedad Independencia fue oficialmente invitada para tomar parte en la fiesta, por el mayor (general) Shaler, jefe oficial del Comité del Centenario. Luego siendo la Independencia de Cuba asociación política, como cuerpo político fueron los cubanos invitados, y como cuerpo político figuraron en la procesión del 4 de julio. Y hay más: figuraron en lugar prominente… Y allí se habló de Cuba en los discursos: Mr. Braghn pronunció en honra nuestra una peroración aplaudidísima…No deduzco yo de los vítores que sean reconocidos por los Estados Unidos los derechos cubanos: tengo fe en que el martirio se impone, y en que lo heroico vence. Ni esperamos su reconocimiento, ni lo necesitamos para vencer. Sé por mi parte, que invitar como agrupación política, no es lo mismo que como a nación; pero es fuerza convenir que implica amor y respeto al pueblo cubano, el deseo de que como pueblo figure en la fiesta de la independencia americana”. Asimismo refirió las participaciones análogas en Chicago, Philadelphia y New Orleans.

En esos tiempos, el gobierno estadounidense obstruccionaba la lucha por la independencia realizada desde el 10 de octubre de 1868 en la manigua, y sectores político-económicos estimulaban a los cubanos proclives al anexionismo y otras corrientes, pero la democracia fundada por los padres de la independencia norteamericana, Abraham Lincoln y otras personalidades brindaba cobijo y oportunidades a los patriotas cubanos.

La réplica de la escultura obsequiada a Cuba fue sufragada por cubanos residentes en Estados Unidos, norteamericanos y organizaciones de Nueva York, fundamentalmente, según se ha informado en los medios cubanos. Situada en una plaza frente entre el Palacio Presidencial (convertido en Museo de la Revolución) y el monumento al mayor general Máximo Gómez frente al Malecón de La Habana, se inauguró el 28 de enero.

El acto estuvo presidido por el general-presidente Raúl Castro, habló Joseph Mizzi, presidente de la Junta de Fideicomiso del Museo de las Artes del Bronx, y José Velázquez Zaldívar, representante de la Alcaldía de Nueva York, leyó el mensaje del alcalde Bill de Vlasio; las palabras oficiales estuvieron a cargo de Eusebio Leal, historiador de la ciudad. Participaron Miguel Díaz Canel, primer vicepresidente, y otros dirigentes, así como donantes y personalidades, entre ellas Carlos Gutiérrez, ex secretario de Comercio y copresidente de la Comisión para la Asistencia a una Cuba Libre del presidente George W. Bush, y actual copresidente de Albright Stonebridge Group y presidente del Consejo Empresarial Estados Unidos-Cuba, afiliada a la Cámara de Comercio de Estados Unidos desde febrero del 2015, según transmitió la televisión cubana.

Los pueblos cubano y estadounidense profundizan la amistad y la colaboración, por encima de los desencuentros entre los gobierno. El reconocimiento de la participación ciudadana cubana por parte de todos, sería una gran contribución para que la sociedad civil sin exclusiones logre la democracia en Cuba.

Fuente: Centro de Estudios Martianos, La Habana.

Miriam Leiva, Periodista Independiente

La Habana, 22 de enero de 2018

Publicado en cubanet.org 28-1-18

Actualizado con penúltimo párrafo 29-1-18

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

JOSE MARTI, EN EL 165 ANIVERSARIO DE SU NATALICIO, 28 DE ENERO DE 1853. (2)

Merecen aún más atención estas ideas de José Martí, cuando la esperanza de vida ha aumentado, la tercera edad se convierte en cuarta, y cada día podremos disfrutar más con nuestros ancianos, que también seremos:

– “No sé qué tienen los ancianos fuertes que con mirarlos se alegra el alma y cobra fe y pujanza”. (Centenario de Andrés Bello. NY.23-12-1881).

– “!Ah, qué culpa tan grande es la de no amar, y mimar a nuestros ancianos!”. (Eusebia Guiteras, noche hermosa de “La Liga”. Patria NY, 28-12/1893).

– “!Oh, qué bien hace el que consuela a los ancianos!”. (Ibídem).

– ¡”Se van, se van los viejos! Ellos son como el ornamento, y la mejor fuente de fuerzas de la vida. ¡Qué ejemplo, un anciano sereno! ¡Qué domador de fieras, todo anciano!!Cuán bueno ha de haber sido el que llega a esos años sonriendo!”. (Carta de Martí, La Nación, Buenos Aires, 1-4-1883).

– “…se ha de ser moderado en el lenguaje como en la virtud”. (“En los Estados Unidos”, La Nación, Buenos Aires, 26-12-1890).

– “Reconocer la virtud es practicarla. En eso se conoce al que es incapaz de la virtud, en que no la sabe conocer a los demás.” (“Cuaderno de apuntes”, 1894).

– “Ayuda tanto a mantener el amor el agradecimiento”. (De Nueva York, La Nación, Buenos Aires).

Fuente: Diccionario de Pensamiento Martiano, Editorial de Ciencias Sociales,

La Habana, 2002.

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

MIRIAM FOTOS JOSE MARTI

Deja un comentario

24 enero, 2018 · 9:14 PM

JOSE MARTI EN EL 165 ANIVERSARIO DE SU NACIMIENTO (28 de enero de 1853)

Algunos criterios de José Martí, el Apóstol de Cuba, sobre la ira, la razón, el respeto, el cariño muy enriquecedores para el crecimiento personal y las relaciones de familia, amistad, trabajo y ciudadanas, en estos momentos de gran violencia física, verbal y psicológica, originadas por las tensiones cotidianas, las deformaciones sociales y la represión.

  • “La ira es una enfermedad”.(Inútil ira, Patria, NY).
  • “Es de vencidos la ira, y de la fuerza verdadera el reposo y la serenidad”. (Cierta prensa de Cuba, y la captura de armas”, Patria, NY).
  • “Cuando se va más allá de la razón para defender algo, es que no se halla dentro de la razón nada para defenderlo”. (Cuadernos de apuntes).
  • “La fe ciega se quema en la hoguera de la razón”. (Cuadernos de apuntes)
  • “Quien pida amor ha de inspirar respeto”. (Versos de circunstancias).
  • “Por el respeto entra el amor: a quien se desdeña no se puede querer”. (La cronología histórica de América. El Economista Americano, NY).
  • “El respeto es un dulcísimo placer”. (Escenas Mexicanas, Revista Universal, México).
  • “El respeto a lo que lo merece honra al que sabe respetar”. (A la Colonia, Revista Universal, México).
  • “El que respeta se honra tanto como el respetado”. (A la Colonia, Revista Universal, México).
  • “…porque con querer a los demás es uno quien gana y se ennoblece, y porque es de justicia que quien vive sin hacer mal reciba de los buenos algún cariño”. (Carta a Gonzalo de Quesada, NY, 2-1-1890, Epistolario).
  • “…Los cariños son como flores, y uno no los debe tocar sino cuando la mano no tiembla, no sea que les vaya a romper las hojas.” (Carta a Manuel Mercado, NY, 26-8-1889, Epistolario).

La Habana, 24 de enero de 2018

Miriam Leiva

Periodista Independiente

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

RAUL CASTRO ENCUMBRA A LOS MILITARES

Raúl Castro se empeña en prolongar la permanencia de la llamada revolución después del deceso propio y de los denominados dirigentes históricos, mediante monumentos funerarios del máximo dirigente y sus seguidores, cuyas cenizas sean veneradas y, de producirse cambio en el sistema de gobierno, se evite la profanación o la eliminación. Igualmente se esfuerza por demostrar que las Fuerzas Armadas forjadas por él para sostener el gobierno durante 59 años, serán garantes eficientes de las órdenes legadas a los herederos en el período de ajuste del gobierno y después de 2021, cuando dejaría de ser el primer secretario del Partido Comunista

El presidente decidió la despedida a Fidel Castro durante 9 días en noviembre de 2016, que reeditó personalmente en el primer aniversario de su fallecimiento; y creó un espacio sacro-patriótico en el Cementerio de Santa Ifigenia, al colocar la roca con las cenizas del Comandante en Jefe frente al mausoleo del Apóstol José Martí, y rodearlo de las tumbas del Padre de la Patria Carlos Manuel de Céspedes y la Madre de la Patria Mariana Grajales, ambas oportunamente trasladadas de ubicación.

El general de ejército reapareció públicamente en el “mausoleo a los héroes y mártires del III Frente Mario Muñoz” de la Sierra Maestra el 11 de enero, a presidir la ceremonia militar para depositar los restos de 33 combatientes caídos durante la guerra de liberación o fallecidos después del triunfo de la revolución, según publicaron los medios nacionales. Las cenizas de Juan Almeida Bosque (2009), fundador de la agrupación guerrillera ordenada por Fidel Castro en marzo de 1958, y otras personas se encontraban en el lugar inaugurado en 1998. El primer vicepresidente Miguel Díaz Canel pronunció el discurso.

Raúl Castro presidió el 12 de enero una ceremonia de inhumación similar en “el mausoleo del II Frente Frank País García”, que él dirigió en las montañas del norte de Oriente, entre Mayarí y Baracoa, de marzo a diciembre de 1958. En una gran roca, anterior a la de Fidel Castro, se encuentran las cenizas de Vilma Espín (2007) y se supone que el presidente también reciba sepultura allí. El segundo secretario del Partido Comunista José Ramón Machado Ventura usó de la palabra.

En estas ocasiones, el general recorrió las Empresas Militares Industriales de Santiago de Cuba y Camagüey, pertenecientes a la Unión de Industrias Militares, cuyos equipamientos modernizados y producciones eficientes para “satisfacer las demandas de la defensa del país y, fundamentalmente, la economía nacional, fueron muy divulgados por los medios. El apoyo brindado a la recuperación tras el paso del huracán Irma se resaltó. Esto contrasta con la industria estatal descapitalizada, obsoleta e ineficiente, así como la inoperancia de las instituciones civiles.

En la empresa santiaguera se diseñan y construyen medios de transporte, carros blindados, maquinarias y implementos agrícolas; se reparan camiones Maz, Kamaz y Kraz; se fabrican y recuperan piezas de repuesto; y se elaboran productos de aseo de alta demanda por la población, muebles para el hogar, puertas de aluminio y piezas de fibra de vidrio para carrocería de vehículos, según el diario Granma.

En la empresa camagüeyana, se ejecuta la fabricación, reparación y modernización de máquinas y herramientas; la producción y recuperación de piezas de repuesto; y la ampliación de capacidades para producir envases y embalajes de alta prioridad (sobre todo en la agricultura y las industrias que pierden parte de las cosechas y producciones por su carencia). Para la recuperación de los destrozos causados por el huracán, se elaboró 1,500 000 metros cuadrados de tejas metálicas y 25 400 tanque plásticos. También se realizan muebles para oficina, hogar y centros turísticos, vajillas de melanina, ferretería industrial, candados, cerraduras, camas, colchones, puertas de madera, toldos y tejas. El general de ejército tras conocer que desde hace varios años la empresa cumple sus indicadores económicos, financieros y productivos, la calificó como una joya que está en capacidad de dar mayores resultados, según reportó el diario Juventud Rebelde el 12 de enero.

Una de las primeras medidas adoptadas por Raúl Castro al asumir temporalmente el poder fue la aplicación del Sistema de Perfeccionamiento Empresarial de las Fuerzas Armadas a todas las empresas cubanas, en agosto de 2007. Sin embargo, no resultaba posible debido al caos originado durante decenios por la inexistencia de contabilidad, contratos, control de inventarios y estadísticas fiable, junto a las cuentas por pagar (deudas), los robos (denominados desvíos de recursos), las plantillas de trabajadores infladas, la corrupción de los directivos, los bajos salarios, y otros. La Contraloría General de la República, dependiente del presidente del Consejo de Estado, se creó en diciembre de 2008, entre los intentos para comenzar a subsanarlos.

La población sobreviviente espera que el general-presidente dedique iguales esfuerzos y tiempo antes del 19 de abril para emitir la legislación prometida desde hace años, como los cambios en la Constitución, las leyes y reglamentos, reabra la emisión de licencias para el trabajo por cuenta propia, y defina la realización de otras medidas que se teme podrían resultar “terapias de choque”, como la unificación cambiaria y monetaria.

La Habana, 15 de enero de 2018

Miriam Leiva

Periodista Independiente

Publicado en cubanet.org

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

MOGHERINI RETORNÓ CON AGENDA ECONOMICA A LA HABANA

La Alta Comisionada de la Unión Europea, Federica Mogherini, con cálida sonrisa cubrió nuevamente los propósitos de posicionarse en Cuba, favorecidos ahora por la política aislacionista del presidente Trump.

La Unión Europea y Raúl Castro conjugan sus intereses en un momento definitorio del futuro político, económico y social de la involucionada Cuba.

Los paises miembros de la UE han asido la oportunidad de situarse
privilegiadamente en Cuba, antes de tener que competir con Estados Unidos.
Con la política proactiva del presidente Obama y su acogida por la población,

el acercamiento iniciado en 2008 y el diálogo para establecer un acuerdo de cooperación, con la promesa de eliminar la Posición Común, la UE fue quedando rezagada.

Los empresarios, sobre todo los españoles, temieron ser desplazados.
Durante decenios habían abierto negocios, sorteando la intricada madeja del ineficiente control estatal, la burocracia, la inseguridad legislativa y financiera. Con la crisis por la pérdida de las subvenciones de la Union Soviética y sus acólitos, algunos miembros de la UE fueron pequeños salvavidas hasta la llegada al poder de Hugo Chávez en Venezuela.

Raúl Castro, al confirmarse como presidente el 24 de febrero de 2008, prometió apertura económica, empujado por la crisis heredada, la imposibilidad de contar con los petrodólares venezolanos eternamente y no encontrar otros mecenas. Limpiar la imagen internacional del régimen y abrir nuevos espacios eran imprescindibles. Entonces comenzó el acercamiento con la UE, aunque siempre con bravuconería pública.

La regularización de la deuda del gobierno cubano con los miembros del Club de París, entre ellos países de la UE como España y Francia, era una necesidad crucial, sobre todo por el declive sostenido de la liquidez cubana y la necesidad de credibilidad financiera para lograr nuevos créditos. El proceso culminó a fines de 2016 con la condonación de los intereses atrasados desde 1986 y la posibilidad de utilizar los pagos de los adeudos del principal en Cuba mediante inversiones de empresas de los países correspondientes. Esta modalidad se está ejecutando en la construcción y remodelacion de hoteles y se procuran otras esferas de mutuo interés.

Raúl Castro recibió a Federica Mogherini, alta representante para Relaciones Exteriores y Política de Seguridad, y vicepresidenta de la Unión Europea, el 4 de enero, en "un ambiente de cordialidad", según reportó Granma. Reunión similar se realizó en marzo de 2016, cuando la diplomática italiana presenció la inicialación del Convenio de Cooperación Unión Europea-Cuba junto a su homólogo Bruno Rodríguez.

En esta ocasión posiblemente abordó los impagos de los créditos a corto plazo y las perspectivas de honrar el pago de la deuda remanente de la condonación por el Club de París correspondiente a 2018 debido a la carencia de liquidez cubana, asi como la necesidad de agilizar los procedimientos para la inversión extranjera, pero eso no se publicó. Una delegación del Banco de Inversión Europeo viajará a La Habana se anunció en el marco de la visita.

Las informaciones públicas fueron más sonadas que contundentes. Tres acuerdos se firmarán por 18 millones de euros para energía renovable, 21 millones para agricultura sostenible y 10 millones para cultura y asesoramientos, temas en los cuáles se colabora con aportes de la UE desde hace varios años. También la visitante mencionó la participación de la UE en la Feria del Libro en febrero y el Festival de Cine Europeo en junio.

La señora Moghedini sostuvo conversaciones con los ministros Rodrigo Malmierca de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Bruno Rodríguez de Relaciones Exteriores y Abel Prieto de Cultura. Fue recibida por Esteban Lazo, presidente de la Asamblea Nacional, y anduvo La Habana con el historiador Eusebio Leal.

Los derechos humanos fueron confinados a un grupo de trabajo aparte durante las negociaciones políticas y de cooperación, de manera que no importunan la agenda de la señora Mogherini.

Tanto en la conferencia magistral como en el encuentro con la prensa, la Alta Representante destacó que la Unión Europea es el primer socio comercial, de cooperación e inversor de Cuba, y el interés de continuar estrechando la colaboración. Asimismo remarcó la voluntad de estrechar la cooperación en contraposición con

el cambio de política de Estados Unidos.

El aislamiento beneficia al totalitarismo, pero no puede relegarse la situación represiva mantenida por las autoridades en Cuba. Los relevos en abril próximo deben sentir la preocupación internacional por la apertura participativa de toda la sociedad civil.

Miriam Leiva
Periodista Independiente

5 de enero de 2018

Publicado en cubanet.org

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

MARTIN LUTHER KING JR -INSPIRADOR PARA LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS

Deja un comentario

15 enero, 2018 · 8:56 PM

MOGHERINI IMPULSA POSICIONAMIENTO UNIÓN EUROPEA EN CUBA

La Alta Comisionada de la Unión Europea, Federica Mogherini, con cálida sonrisa cubrió nuevamente los propósitos de posicionarse en Cuba, favorecidos ahora por la política aislacionista del presidente Trump.

La Unión Europea y Raúl Castro conjugan sus intereses en un momento definitorio del futuro político, económico y social de la involucionada Cuba.

Los países miembros de la UE han asido la oportunidad de situarse
privilegiadamente en Cuba, antes de tener que competir con Estados Unidos.
Con la política proactiva del presidente Obama y su acogida por la población,

el acercamiento iniciado en 2008 y el diálogo para establecer un acuerdo de cooperación, con la promesa de eliminar la Posición Común, la UE fue quedando rezagada.

Los empresarios, sobre todo los españoles, temieron ser desplazados.
Durante decenios habían abierto negocios, sorteando la intricada madeja del ineficiente control estatal, la burocracia, la inseguridad legislativa y financiera. Con la crisis por la pérdida de las subvenciones de la Union Soviética y sus acólitos, algunos miembros de la UE fueron pequeños salvavidas hasta la llegada al poder de Hugo Chávez en Venezuela.

Raúl Castro, al confirmarse como presidente el 24 de febrero de 2008, prometió apertura económica, empujado por la crisis heredada, la imposibilidad de contar con los petrodólares venezolanos eternamente y no encontrar otros mecenas. Limpiar la imagen internacional del régimen y abrir nuevos espacios eran imprescindibles. Entonces comenzó el acercamiento con la UE, aunque siempre con bravuconería pública.

La regularización de la deuda del gobierno cubano con los miembros del Club de París, entre ellos países de la UE como España y Francia, era una necesidad crucial, sobre todo por el declive sostenido de la liquidez cubana y la necesidad de credibilidad financiera para lograr nuevos créditos. El proceso culminó a fines de 2016 con la condonación de los intereses atrasados desde 1986 y la posibilidad de utilizar los pagos de los adeudos del principal en Cuba mediante inversiones de empresas de los países correspondientes. Esta modalidad se está ejecutando en la construcción y remodelacion de hoteles y se procuran otras esferas de mutuo interés.

Raúl Castro recibió a Federica Mogherini, alta representante para Relaciones Exteriores y Política de Seguridad, y vicepresidenta de la Unión Europea, el 4 de enero, en "un ambiente de cordialidad", según reportó Granma. Reunión similar se realizó en marzo de 2016, cuando la diplomática italiana presenció la inicialación del Convenio de Cooperación Unión Europea-Cuba junto a su homólogo Bruno Rodríguez.

En esta ocasión posiblemente abordó los impagos de los créditos a corto plazo y las perspectivas de honrar el pago de la deuda remanente de la condonación por el Club de París correspondiente a 2018 debido a la carencia de liquidez cubana, asi como la necesidad de agilizar los procedimientos para la inversión extranjera, pero eso no se publicó. Una delegación del Banco de Inversión Europeo viajará a La Habana se anunció en el marco de la visita.

Las informaciones públicas fueron más sonadas que contundentes. Tres acuerdos se firmarán por 18 millones de euros para energía renovable, 21 millones para agricultura sostenible y 10 millones para cultura y asesoramientos, temas en los cuáles se colabora con aportes de la UE desde hace varios años. También la visitante mencionó la participación de la UE en la Feria del Libro en febrero y el Festival de Cine Europeo en junio.

La señora Moghedini sostuvo conversaciones con los ministros Rodrigo Malmierca de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Bruno Rodríguez de Relaciones Exteriores y Abel Prieto de Cultura. Fue recibida por Esteban Lazo, presidente de la Asamblea Nacional, y anduvo La Habana con el historiador Eusebio Leal.

Los derechos humanos fueron confinados a un grupo de trabajo aparte durante las negociaciones políticas y de cooperación, de manera que no importunan la agenda de la señora Mogherini.

Tanto en la conferencia magistral como en el encuentro con la prensa, la Alta Representante destacó que la Unión Europea es el primer socio comercial, de cooperación e inversor de Cuba, y el interés de continuar estrechando la colaboración. Asimismo remarcó la voluntad de estrechar la cooperación en contraposición con

el cambio de política de Estados Unidos.

El aislamiento beneficia al totalitarismo, pero no puede relegarse la situación represiva mantenida por las autoridades en Cuba. Los relevos en abril próximo deben sentir la preocupación internacional por la apertura participativa de toda la sociedad civil.

Miriam Leiva
Periodista Independiente

4 de enero de 2018

Publicado en cubanet.org

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

RAUL CASTRO, FOR MONTH IN A RUSH

RAUL CASTRO, FOUR MONTHS WITH RUSH

The National Assembly of People’s Power of Cuba for the first time adopted a surprising decision, of course, without debate and unanimously, on December 21.

The session scheduled for February 24 was postponed to April 19, covered by articles 72 and 111 of the Constitution of the Republic.

Raul Castro postponed his resignation as president of the Councils of State and Ministers by virtue of the opinion of the "parliament" on the decision of the Council of State adopted on December 15. A plenary session of the Communist Party, where events and itineraries were predictably scheduled, had been held on December 20.

The next session to begin the IX Legislature, with the election of the president and the members of the Council of State, will not take place on the symbolic date of the beginning of the revolution of the Mambises, led by José Martí in 1895, which Fidel Castro used to argue the continuity of his revolution since January 1, 1959. Raul Castro raised his own historical milestone to justify the change for "the day of the great victory of socialism over imperialism" in 1961, in line with the new disagreement with States United and, above all, to mask the imperious need of time with a non-convincing propaganda.

Motives have enough to dispense with the steps "without haste, but without pause", which hindered the Lineamientos, plans and chronograms of Raúl Castro to achieve a "prosperous and sustainable socialism" and, to fulfill his promises to modify the Constitution, to adapt the legislation and bequeath a Cuba in economic boom and with decent quality of life.

Barely four months to consolidate the retirement of the historical leaders and raise the "proposed" substitutes, promote the execution of everything pending and establish commitments to continue the agreements adopted. The general-first secretary of the Communist Party will have all the mechanisms of command, but the heirs would try to impose their own seals.

In four months, the 86-year-old president, who in more than 10 years with absolute power did not amend the chaos inherited from Fidel Castro, may not say "after me, the delugue", but mend it if you can. He will continue to watch from his office or his mansion, as he has done to face Hurricane Irma and help the hundreds of thousands of victims (he has never been to the devasteded places) . In short, Irma has provided justification for postponing the transfer of power, for having caused the delay of the elections. Elections in Cuba?

Raúl Castro confirmed that "when the National Assembly is constituted, my second and last term at the head of the State and the Government will be concluded, and Cuba will have a new president." Of course, who will be, will remain on hold until then.

The traditional reports on the fulfillment of the Plan of the Economy and Budget of 2017, as well as those corresponding to 2018 and the serious problems existing in vital spheres, passed to the second level of information.

However, we must soon address matters of great importance, such as the alleged increse of the Gross Domestic Product (GDP) by 1.6%, after a decrease of 0.9% in 2016, while economic difficulties persisted or augmented, and 2% growth is projected for 2018 with a "plan aimed at maximum possible compliance with the main priorities within the priorities", according to Vice President Cabrisas; the (non) implementation of the Lineamientos (economic and social guidelines); and many more matters.

Miriam Leiva

Independent Journalist

December 2017

Published Blogs Huffpost.mx

Deja un comentario

Archivado bajo Economia

DIFFICULIES IN CONSTRUCTION

ENDEMIC DIFFICULTIES CONSTRUCTION IN CUBA

New constructions should be carried out within the framework of the credits received by the government and
other modalities, such as the modernization of the railway by Russian companies. The
foreign investments approved are low, the government take long time in negotiation of foreing proposal and projects included in the Portfolio 2017-2018, although it recognized urgency of 2-2.5 billion yearly. Since 2014 when the new Foreign Invedtment Law was enacted, only 2 billions have been reported.
In addition, the maintenance and repair of the destroyed and obsolete infrastructure throughout Cuba is a urgent need.
In the port of Mariel and tourism, among others, the construction entity of the Group of Business Administration (GAESA) of the Revolutionary Armed Forces has carried out the
works, and probably execute the larger ones, fundamentally related to
investments with total or mixed foreign capital.
However, there are many difficulties, enhanced by the internal blockade due to inflexible directives, outdated legislations and low salaries, which affect compliance with schedules and quality, and discourage workers, endemic evils nourished by the totlitarian system.

Since 1959 tradition has been annihilated and the talents of Cubans have been curtailed, among the most
advanced of their times, evidenced in the 7 wonders of Cuban civil engineering: the
aqueduct of Albear (1893), the sewer tunnel of Havana (1912), the central highway (1931), the Focsa building (1956) and the bay tunnel (1958) in Havana, executed in little
more than 2 years, and the Bacunayagua bridge (started in 1956 and inaugurated in September 1959). The viaduct of La Farola was built in 1965, afterwards no works have been carried out with
such quality and speed.

The First National Conference of the Trade Union of Construction Workers (SNTC), carried out on November 16 and 17, and the previous meetings on site with criticisms and proposals of delegates of the bases, seem attempts to undo the large
wrongdoings, accompanied by guidelines and the usual harangues of political leaders,
as the general secretary of the Workers Central of (CTC), Ulises Guirarte de
Nacimiento.
Much courage, according to the weekly Trabajadores, had María del Carmen
Rodriguez of the Provincial Construction Union of Holguin, who "recognized that her territory at the beginning of the year presented serious problems with the affiliation, the linking of
cadres to the base and the completion of the structures, and not without much effort came to the event with those difficulties resolved. "
The skilled workforce almost does not exist; from engineers and architects to teachers and skilled workers have left to better paid jobs, maimly in tourism and selfemployment.
For the construction of the Manzana (de Gomez)Hotel, they imported workers from India with just salaries, amazing compared to the
nationals, but Cubans can not be allowed to be displaced and continue without
opportunities.

Vice President Ramiro Valdés, at the end of the event, reiterated the need to produce with quality and confront crime, corruption and indiscipline…

The problems have been entrenched for decades in construction. Engineers, architects and other specialists, need to rely on skilled workers and technicians, whose formation declined when Fidel Castro decided that Cuba had to be a country of university graduate.
Finally, in recent years, these studies ae back, but they are insufficient.

As in most spheres in Cuba, the sector is said to be in a "recovery phase", and
workers may have the greatest willingness, but as long as the prohibitions and low salaries are maintained from the highest spheres of party and government, it will not be achieved.

Miriam Leiva
Independent Journalist

Havana, November 21, 2017

(Also en Spanish in this blog)

Deja un comentario

Archivado bajo Economia