EL REGGAETON CUBANO

FOTO

EL REGGAETON ANTE EL TRIBUNAL DE LA INQUISICION CUBANA

El reggaetón ante el tribunal de la inquisición cubana

Martes, Septiembre 25, 2012 | Por Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, www.cubanet.org –

Una plenaria del consejo nacional de la oficialista Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) se efectuó el 19 de septiembre, con la asistencia de Esteban Lazo, miembro del buró político del Partido Comunista. En los diarios Granma y Juventud Rebelde se brindó una escueta información, la cual refleja que entre los temas tratados estuvo la preocupación de los ilustres intelectuales sobre la invasión del reggaetón, calificado como música vulgar y de mal gusto, con letras calificadas de machistas y promotoras de la violencia.

En realidad el reggaetón desde el punto de vista musical no es lo más excelso y sus letras están cargadas en muchas ocasiones de mensajes banales. Pero habría que preguntarse porque la juventud lo prefiere y el motivo de que haya desplazado a otras manifestaciones musicales, a pesar de sus deficiencias, su tendencia hacia la bravuconería y cultivo de sentimientos no loables en algunos de sus números.

Cuando se transita por La Habana y otras ciudades, por todas partes esta música repetitiva se escucha en las esquinas y parques, y es la preferida por los jóvenes a niveles de contagio musical no presente en Cuba desde hacía mucho tiempo. Incluso orquestas dedicadas a otros géneros, como la salsa y la timba, han tenido que incluir el reggaetón para tratar de mantener su popularidad. Asi, puede decirse que existe una fiebre de reggaetón en el país, y hasta los niños lo cantan y repiten sus estribillos, la mayoría de las veces sin conocer el significado de las letras, y bailan con los gestos provocativos característicos del género.

Por supuesto, no se puede generalizar. Existen muchos números que encierran las protestas de la juventud ante un escenario de bloqueo a sus ansias de futuro y el derecho a una vida mejor, incluso algunos tiene letras jocosas y simpáticas. Ahora bien, el análisis realizado por esos intelectuales de la UNEAC olvida el prolongado contexto nacional de privaciones que afronta la población. No tienen en cuenta la amplia frustración existente en las nuevas generaciones, en un país que no les ofrece un porvenir y hoy ven como única alternativa marcharse de la tierra que los vio nacer. Se obvia que la juventud actual está compuesta en gran parte por los niños criados viendo a sus padres robar para poder mantener a la familia y han vivido en un ambiente de hipocresía y doble moral, mucha veces promovido por la misma intelectualidad oficialista que desde los medios de difusión han dibujado una sociedad cubana inexistente, mintiendo con un descaro inaudito. Ellos han crecido en solares, barrios marginales o hacinados en cuartos, donde la promiscuidad es habitual porque no existe espacio para el discreto amor, las quejas sosegadas sin discusiones que llegan a los golpes, las cuchilladas y el fuego, y el alcoholismo es algo ya frecuente; escenario que marcha parejo con una indetenible marginalización social. Por eso no es sorprendente que la juventud reciba con los brazos abiertos géneros musicales portadores de agresividad y protestas, aunque no estén bien dirigidas y se realicen con un léxico inapropiado.

Con la iniciativa de la UNEAC de promover una ley que excluya reggaetones de la programación musical, queda sin resolver este complicado asunto que tiene en su génesis fundamentalmente el continuo empeoramiento de la sumamente enferma sociedad cubana. Si se cometiera tal atrocidad solamente se lograría incrementar el deseo por la fruta prohibida, como sucedió en los años 60 con la valiosa música de los Beattles y otros. El contenido agresivo y vulgar de los textos musicales no es más que el reflejo de los traumas de la sociedad cubana, y una válvula de escape, consciente o inconsciente, de la desesperación de la juventud. La solución sería poner en práctica las transformaciones económicas, políticas y sociales urgentemente necesitadas, para que comience a renacer la esperanza en nuestro país.

Por supuesto, personas que durante decenios han estado comprometidas con el totalitarismo, que no quieren perder sus privilegios: cargos, autos y viajes al exterior, y otras prebendas por las que han vendido sus conciencias, algunos con las suyas manchadas de sangre inocente, carecen de moral para aparecer ahora en el papel de fiscales de la juventud cubana.

RECUERDOS DE PRISION

Jueves, Septiembre 20, 2012 | Por Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org –

El periódico Granma públicó el artículo “California invierte más en prisiones que en universidades”, el 10 de septiembre. Se trata de una nota más en primera página con exageraciones sobre las condiciones de vida de los norteamericanos, mientras se ignoran las pésimas situaciones afrontadas por los cubanos, que sobreviven al “borde del abismo”.

Sin embargo, lo que me motiva a escribir no es la situación de las universidades en Estados Unidos que, por cierto, abrumadoramente están clasificadas entre las mejores del mundo, a lo cual podría referirme en un trabajo posterior; sino la foto que aparece en el artículo, la cual muestra un pabellón de una prisión en Los Ángeles que me hizo recordar mi amarga experiencia en las cárceles de Cuba, especialmente en la Prisión Provincial de Guantánamo.

La imagen muestra un espacio totalmente iluminado, con literas de tres niveles, con sus respectivos colchones y los reos bien vestidos y alimentados. Una situación muy distinta a lo que viví en aquel lugar, iluminado por una bombilla de muy pocos kilowatts, donde más de 40 personas estábamos hacinados, con camas herrumbrosas, confeccionadas con cabillas corrugadas también de tres plazas, donde los más afortunados podíamos dormir sobre una colchoneta rellenada con bejucos secos, bajo la protección de los mosquiteros llevados por nuestras familias para protegernos de los enjambres de mosquitos en la noche y de las moscas por el día. Digo afortunados, porque muchos reos tenían que dormir en el suelo, pues no alcanzaban las camas. A mi llegada allí, yo pase varios días en esas condiciones, hasta que los presos decidieron darme uno de esos camastros.

El agua ligada con fango era suministrada en tres ocasiones, 20-25 minutos en el día, ocasiones que aprovechábamos para llenar pomos plásticos y un caldero muy grande para bañarnos. El vital líquido procedía de una laguna cercana, y su contaminación nos obligaba a esperar que se depositara el fango para tratar de filtrar con trapos el agua turbia que quedaba arriba y poder tomarla. Por tanto, las enfermedades gástricas eran permanentes. En largas colas en el comedor, el desayuno consistía en un líquido intragable llamado “chorote” por los presos, que se componía de gran cantidad de azúcar mezclada con agua y algún tipo de almidón, acompañado de un mendrugo de pan. Almuerzo y comida se componían alternativamente de una pequeña cantidad de arroz, picadillo de soya, chícharos o una gelatina blanca extraída del hueso del ganado, mal cocidos y muy difíciles de tragar, en oportunidades con sabor a productos descompuestos. Inmediatamente al recibir los alimentos, procurábamos evadir las moscas ante el peligro de tragarnos alguna, dirigiéndonos a nuestros camastros al resguardo de los mosquiteros.

Por otra parte, el hacinamiento provocaba continuos conflictos entre los reos, muchos de los cuales estaban desde hacía decenios allí, y presentaban claros signos de trastornos mentales. Afortunadamente en el local donde estuve, los problemas se resolvían, pero conocí muchos hechos de sangre debido a las rencillas e incluso suicidios, sobre lo cual en Cuba nunca se habla ni se brindan datos.

Cuando estuve aislado en Boniatico, en pequeñas celdas del sector de máxima severidad de la Reclusorio Nacional de Boniato, la alimentación era similar, servida aun con menor higiene a través de las rejas. Asimismo a los reclusos se les entregaba una muda de ropa compuesta por un chaleco sin mangas y un short gris, confeccionado con una tela que si no es la misma, se parece extraordinariamente a la utilizada para forrar las cajas de muerto por la empresa estatal correspondiente.

Durante mi estancia en las distintas prisiones, incluso en la celda tapiada de Villa Marista – el Cuartel General de la Seguridad del Estado-, puede conversar con penados, casi todos por tráfico de drogas, devueltos de cárceles de Estados Unidos, ninguno de los cuales prefería estar preso en Cuba. Narraban que en las penitenciarías estadounidenses se podía trabajar y aprender oficios, recibiendo el salario correspondiente, que ellos podían ahorrar para adquirir los artículos necesarios en las tiendas allí existentes

Sería oportuno que los articulistas de Granma dedicaran mayor atención a las condiciones en las prisiones de Cuba, a fin de contribuir a su adecentamiento. En ellas está hacinada en terribles condiciones la quinta población penal más elevada del mundo en relación con el total de los habitantes de la Isla, según datos aportados por Naciones Unidas, realidad recientemente reconocida de hecho por el Ministerio del Interior cubano en un trabajo aparecido en Granma hace unos meses.

LA PAZ COLOMBIANA Y EL GOBIERNO DE CUBA

Miércoles, Septiembre 19, 2012 | Por Miriam Leiva

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -El presidente Raúl Castro sorprendió gratamente a los cubanos el 26 de julio de 2007 con el reconocimiento de la necesidad de “cambios estructurales y de conceptos”. Las dilaciones de la reforma “sin prisa, pero sin pausa”, y finalmente su reconocimiento de que “estamos al borde del precipicio”, sin anunciar las medidas que podrían evitar la caída, han aniquilado las esperanzas de la población y la credibilidad del gobierno.

El presidente Juan Manuel Santos sorprendió a los colombianos al sacar su “llave de la paz”, tantas veces mencionada en discursos y entrevistas, el 27 de agosto, al detallar pormenorizadamente que su gobierno realizaba desde hacía algún tiempo acercamientos con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército Popular (FARC-EP) mediante conversaciones en La Habana. “Los colombianos pueden confiar plenamente en que el gobierno está obrando con prudencia, seriedad y firmeza”, aseguró. Días antes, había denunciado un correo interno de la guerrilla ordenando su asesinato. Durante algo más de un mes, el expresidente Álvaro Uribe estuvo denunciando las conversaciones secretas y emplazando a su sucesor a pronunciarse al respecto.

A diferencia de las anteriores, estas conversaciones se harán fuera del territorio nacional: en Noruega y Cuba; continuarán las operaciones militares y desde su anuncio han neutralizado al alto jefe Danilo García, al Indio -secuestrador del periodista francés-, a un primo de la exsenadora Pilar Córdoba, y otros. Las conversaciones tienen límite de tiempo, posiblemente meses, pues si no se apreciara posibilidades de acuerdo, se suspenderían. Aunque años atrás, se realizaron encuentros con el Ejército de Liberación Nacional (ELN) en la capital cubana, con el acompañamiento del país escandinavo, en esta oportunidad Venezuela ha participado facilitando el traslado de los guerrilleros, y Chile se incorpora en la nueva etapa. Desde hacía alrededor de un año y medio se realizaba el proceso exploratorio, que condujo a la suscripción de un documento marco, por parte de las autoridades colombianas y las FARC. Las negociaciones comenzarán el 5 de octubre en Oslo y posteriormente continuarán en La Habana.

Los estrechos vínculos del gobierno cubano con los movimientos guerrilleros, a los cuales ha apoyado y entrenado durante decenios, lo convierten en un intermediario conveniente, al tiempo que La Habana brinda el secretismo y la garantía de seguridad, a cargo de los órganos de inteligencia, a unos guerrilleros narco-terroristas que no podrían deambular confiadamente por las calles de otra ciudad del mundo. Teniendo en cuenta el interés de los altos dirigentes de América Latina de continuar avanzando en el desarrollo económico y social, posee especial importancia la solución del conflicto armado en Colombia, que mantiene un foco de tensión y el desplazamiento de refugiados fundamentalmente hacia los países fronterizos. En ese contexto puede comprenderse la acogida a las autoridades de Cuba en el proceso integracionista de la región.

Muy probablemente las negociaciones colombianas secretas fueron informadas confidencialmente a los presidentes, lo cual se insertaría en la concertación entre muy diferentes tendencias ideológicas para lidiar con el gobierno cubano. En especial los brasileños deben haberlas entendido como una ventaja para consolidar su primacía en la región, al tiempo que ampliaron sus ofrecimientos al gobierno de La Habana, urgido de diversificar sus relaciones económicas y comerciales, así como las fuentes de financiamiento más allá del benefactor Hugo Chávez. El gigante se posiciona creando condiciones con vista al futuro, mediante obras conjuntas como la gigantesca modernización del Puerto de Mariel, tránsito de los buques vía el Canal de Panamá ampliado y punto clave el comercio cubano-norteamericano.

Cuba fue admitida en el Grupo de Rio en noviembre de 2008. Los 34 países de la región, incluidos Estados Unidos y Canadá, en 2009 eliminaron la suspensión del gobierno cubano por la OEA. Impactó el cambio que parecía fundamentalmente enfocado a quitar fuelle a los propósitos de los miembros de Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA) de dictar políticas desde una posición confrontacional, en particular desarticular la OEA para aislar a Estados Unidos y Canadá. Los avances continuaron con la presencia de Raúl Castro en la cumbre de Caracas de diciembre de 2011, para establecer la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe (CELAC), que otorgó la sede de 2014 y, por tanto, la presidencia entonces por un año a Cuba y su integración en la Troika compuesta además por Venezuela y Chile, como anfitrión en 2013. Esa alternancia evidenciaba el propósito de equilibrar posiciones y coincide con el tándem formado para las actuales negociaciones colombianas, lo que habla encomiablemente de las capacidades de Sebastián Piñera y Juan Manuel Santos.

Además, ahora se comprende mejor las motivaciones de la fina diplomacia desempeñada por el ejecutivo colombiano para sortear la provocación de Rafael Correa durante la XI Cumbre de ALBA, en Caracas, el 16 de febrero del presente año, al exigir la participación del gobierno cubano en la VI Cumbre de las Américas de Cartagena de Indias en abril, lo que no pareció contar con la anuencia decidida de Raúl Castro y Hugo Chávez, así como el breve viaje de Juan Manuel Santos a La Habana el 7 de marzo, para plantear a su homólogo la disposición a invitarlo, pero que ello dependía del consenso de los participantes, y las declaraciones comprensivas del general. Se ha conocido que estaban en curso las conversaciones exploratorias con las FARC en La Habana, y que el mandatario colombiano obviamente también trató al respecto durante su visita.

Sin embargo, en el plano interno cubano habría que considerar qué puede representar la mediación del gobierno isleño en el diferendo colombiano. Su involucración en un serio problema de derechos humanos y reconciliación nacional debería repercutir en la aceptación de que son asuntos igualmente cruciales para Cuba. Pero los propósitos de mantener el poder totalitario ostentado durante 53 años, cuando se afronta una crisis económica política y social tan seria, agudizada por las evidentes contradicciones en las altas esferas, la corrupción y la creciente descomposición ética y cívica, lamentablemente auguran que la población continuará sumida en la simulación, convencida de la necesidad urgente de cambios radicales, aunque todavía encerrada en la solución de sus problemas existenciales inmediatos y los esfuerzos por lograr una visa de cualquier país, sin significarse políticamente para poder recibir el permiso de salida. No obstante, las cuerdas tensadas tienen un límite de resistencia, de manera que los cubanos podrían hartarse, con el peligro de una represión de consecuencias sangrientas. Queda esperar que las fuerzas más sensatas dentro del gobierno prevalezcan. En todo caso dejarán un país destruido, sin recursos para la inmensa reconstrucción necesaria.

En el marco exterior, el éxito de las negociaciones de paz colombianas podría sacar al gobierno cubano de la lista de Estados Unidos de países que auspician el terrorismo, como opinan algunos analistas, pero eso sería un resultado ínfimo, sin repercusiones significativas. Mientras se mantenga la calculada posición de fuerza desde La Habana, particularmente con el encarcelamiento de Alan Gross, no podrá avanzarse en la normalización de las relaciones, cuya principal beneficiaria sería Cuba, ya que entre muchas cosas podría contribuir al intercambio económico-comercial y las inversiones, incluidas de los cubano-americanos, y la amplia llegada de turistas. Habría un amplio flujo de conocimientos, tecnología de avanzada y disminución o eliminación de la estampida de personas en un país donde la miseria no podrá ser detenida por una población decreciente y envejecida. Igualmente se requerirá una actitud más abierta hacia la Unión Europea y otros países.

Desafortunadamente, muy poco puede esperarse de los países latinoamericanos y caribeños que dan la espalda al pueblo cubano, centrados en sus intereses propios.

OSCAR ESPINOSA CHEPE CONCLUYO TRATAMIENTO MEDICO EN EL HOSPITAL EL 10 DE SEPTIEMBRE

para continuar restableciendose en su hogar. Se mantiene con antibioticos
e incorpora paulatinamente alimentos a su dieta. Se siente debil fisicamente, pero con su tradicional
fortaleza de animo y convicciones. Se propone continuar estudiando, analizando y escribiendo sobre Cuba
dentro de poco tiempo.
Agradece a todas las personas que se interesaron por su salud.

Miriam Leiva

MEJORA SALUD DE OSCAR ESPINOSA CHEPE. SOBRE LA ENFERMEDAD.

Oscar continua en el hospital con sueros y medicamentos, pero
mejora y tambien se alimenta via oral con jugos y yogurt.

Con el interes de compartir nuestra experiencia le relato lo siguiente:

El origen de la cirrosis hepatica de Oscar Espinoa Chepe fue
BRUCELOSIS causada por beber LECHE, evidentemente contaminada.

En 1984 durante un chequeo rutinario, un medico detecto gran inflamacion en
el HIGADO. Luego de 6 meses de amplia investigacion no se encontraba la causa.
Ya el higado estaba bastante lesionado.
El Dr. Schwarz, microbiologo argentino, en el Hospital Piti Fajardo de La Habana,
descubrio BRUCELOSIS padecida desde hacia muchos annos.
A traves de sueros se contuvo el brote,pero el higado quedo muy danado.

En 2000 Chepe estuvo grave y se penso que era por vesicula biliar,
y durante la operacion, el cirujano detecto la CIRROSIS HEPATICA.

El 19 de marzo de 2003 CHEPE fue encarcelado con los 75.
Sometido a intensos interrogatorios en Villa Marista, pronto
hizo crisis hepatica. No obstante lo enviaron a la prision mas
distante: Guantanamo.
Recordaran muchos que su sobrina medico y yo enviamos copia
del diagnostico medico de 2000 e insistimos en el deterioro progresivo
de su salud, por lo que fue ingresado en celdas para prisioneros en Santiago de Cuba y
La Habana.

Ante el evidente peligro para su vida, nuestras denuncias y el apoyo internacional,
Chepe fue excarcelado el 29 de noviembre de 2004.
TIENE LICENCIA EXTRAPENAL y puede ser regresado a prision en cualquier momento.
El escribe intensamente sobre la situacion en Cuba.

Antecedente: hacia 1967, cuando estaba castigado a trabajar en el fondo de cuevas
recogiendo guano (excremento) de murcielados (por haber expresado opiniones en su
lugar de trabajo) padecio intensas fiebres. Posiblemente se trataba de la BRUCELOSIS
que dificilmente se concibe y diagnostica en seres humanos, pues es una
enfermedad del ganado vacuno.
Chepe siempre ha bebido mucha leche.

Recomendacion: si visita o vive en un pais subdesarrollado cuidado con la leche.

Miriam Leiva

La Habana 8 de septiembre de 2012

LA XVI CUMBRE DEL MOVIMIENTO DE PAISES NO ALINEADOS EN IRÁN

Miércoles, Septiembre 5, 2012 | Por Miriam Leiva

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -“Paz duradera a través de la gobernabilidad conjunta global” era el supuesto objetivo de la XVI Conferencia del Movimiento de Países No Alineados, efectuada en Teherán, Irán, del 26 al 31 de agosto. Hipocresía e incongruencia aunadas en el lema, cuando el verdadero propósito del gobierno anfitrión era demostrar al pueblo iraní éxito, sobre todo el respaldo al programa nuclear por la organización con 120 países, y disponer de una plataforma para procurar romper el aislamiento internacional. Además enarboló el supuesto reconocimiento del Secretario General de ONU y del presidente Mohamed Morsi, pasados más de 30 años de hostilidad con Egipto.

Por esos motivos, Irán y sus amigos latinoamericanos de ALBA han alardeado de haber alcanzado sus propósitos, pretendiendo tapar el sol con un dedo. Según los medios cubanos, Ban Ki Moon se enfrentó a las presiones de Estados Unidos e Israel para que no asistiera, y reseñaron sus menciones a la necesidad de promover la cooperación en lugar de la confrontación; avanzar en el diálogo entre civilizaciones y religiones; y la solución del problema palestino. En realidad, por tratarse de la cumbre de una organización internacional, el dignatario debía participar, y aprovechó la oportunidad para llamar a Irán a respetar las resoluciones de la ONU, o sea deponer su programa nuclear con fines militares.

Por su parte, Mohamed Morsi debía entregar la presidencia del MNOAL que ostentaba Egipto desde 2009, aunque por la inexistencia de relaciones diplomáticas con Irán se había previsto la posibilidad de que delegara en un funcionario de menor rango. Pero el presidente se propone afianzar internamente su condición de mandatario, así como restablecer el prominente papel internacional de El Cairo, y diversificarlo. A Teherán llegó procedente de China donde el 28 de agosto realizó una visita oficial para propulsar las relaciones económico-comerciales, incluidas las inversiones en su país. También ha adelantado la intención de realizar un periplo por América Latina. No obstante las fotos amistosas con Ahmadinejad, Morsi plantó cara en la cuestión más controversial del evento, ya que exigió la solución en Siria con la salida del presidente Assad.

Además esta fue una conferencia casi sin cumbre. Dieron opacas luces el presidente de Afganistán y el criminal de Sudán del Norte, y los grandes amigos de ALBA ni se aparecieron. Raúl Castro parece haber encontrado más provechoso reunirse en La Habana con el ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil, el 30 de agosto; Hugo Chávez, inmerso en la campaña por la reelección, envió al canciller Maduro, y Evo Morales a su Choqueguanca.

Téngase en cuenta que el MNOAL usualmente adopta sus decisiones por consenso, que no significa unanimidad, a diferencia de la Organización de Naciones Unidas, sino amplia mayoría, en ocasiones decretada por el mazazo del presidente de la sesión con el recordatorio de que pueden presentarse reservas. De tal suerte, los prolongados debates a veces se definen por agotamiento o aceptación negociada tras bambalinas de incluir los intereses de los votantes en cuestiones específicas. Antes de tomar el avión de regreso ya las palabras pasan al olvido, o volverán en un próximo foro. Pero, como ahora, se logra cumplir el cometido de tan lejano y costoso viaje, al llevar el Documento Final de 688 párrafos, que probablemente solo serán leídos por los expertos en preparación de la próxima reunión, y muy posiblemente por los redactores de algún tema específico. La suerte en estos tiempos es que los prolijos documentos del Movimiento no demandan papel, sino que pueden acumularse en el ordenador.

El líder supremo, Ayatola Ali Jamenei, y el presidente Ahmadineyad desgranaron discursos justificativos de su programa nuclear, y se retrataron con personas de variadas razas y vestimentas, convenientemente divulgadas por los medios iraníes, sobre todo los destinados a su propaganda exterior, con muy escaso rebote. Pero el ambiente estuvo realmente caldeado fundamentalmente por el choque de posiciones respecto al tema básico: Siria. Por ciento que las fuertes disputas de las salas trascendieron el ámbito de la conferencia, al protestar Bahrein ante el gobierno iraní porque una televisora reprodujo la mención del presidente Morsi al “régimen de opresión atroz a sus ciudadanos”, cambiando Siria por Bahrein, al que habían atacado en tiempos recientes. Se ha aducido error de traducción, aunque debe haber resultado muy molesta esa referencia al gobierno sirio, apoyado con todos los medios posibles por Irán. Pero el ambiente estuvo realmente caldeado.

José Ramón Machado Ventura, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, concurrió como representante personal del presidente cubano, y acompañado por el canciller Bruno Rodríguez. Su discurso reiteró la cantaleta tradicional, con la conclusión de que “nada podremos hacer dispersos y separados” y una sentencia pacifista del Comandante en Jefe.

El MNOAL está definitivamente condenado a una bochornosa caída en picada libre y a los gritos de Ahmadineyad durante los tres años recién comenzados. Si Hugo Chávez fuera reelecto, lo sucederá con su licencioso verbo en 2015, cuando Caracas asuma la presidencia. Mientras tanto la nueva Troika está integrada por Egipto, Irán y Venezuela. Los prestigiosos Padres Fundadores y muchísimos estadistas del llamado Tercer Mundo desde la eternidad presencian atónitos la tergiversación de sus aspiraciones.

MEJORA LA SALUD DE OSCAR ESPINOSA CHEPE

Chepe permanece en la Sala de Cuidados Intensivos,
con un tratamiento de sueros y otros medicamentos,
pero los medicos aprecian mejoria en su estado.
Desde el lunes comenzo a tomar jugos y el martes
yogurt.
Chepe agradece a todas las personas que han mostrado
preocupacion por su crisis hepatica, lo cual es muy
estimulante para un enfermo en su estado.

Esperamos continue mejorando,

Miriam Leiva
5 de septiembre de 2012

INFORMACION SOBRE SALUD OSCAR ESPINOSA CHEPE, TRANSMITIDA POR MIRIAM LEIVA, UNICA AUTORIZADA POR CHEPE

OSCAR ESPINOSA CHEPE, Economista y periodista independiente,
esta padecido una crisis de su enfermedad del HIGADO,
por lo que se encuentra hospitalizado desde hace 9 dias.

Ha mejorado, aunque aun su estado es delicado.

Ha recibido la atencion medica necesaria.

AGRADECEMOS que se mantenga ecuanimidad y ambiente de Tranquilidad
que coadyuvara a su recuperacion. No tiene visita en el hospital,
como es usual para cualquier cubano en caso similar. A los creyentes agradecemos
sus oraciones.

CHEPE agradece precupacion mostrada por su estado de salud.

LA UNICA INFORMACION FIDEDIGNA Y AUTORIZADA POR CHEPE
es y sera la emitida por MIRIAM LEIVA VIAMONTE, su esposa.

Pueden contactarla por su telefono o a espinosachepe,
aunque la respuesta no sera inmediata porque, como la mayoria de los
cubanos, no tengo Internet en casa.

Miriam Leiva
Periodista Indepemdiente
Esposa de Oscar Espinosa Chepe