La economía cubana decreció 0,9% en 2016 anunció el vicepresidente Ricardo Cabrizas en la reunión de la Asamblea Nacional del Poder Popular el 27 de diciembre. Un crecimiento de 2% se proyecta para 2017, pero Cabrizas lo condicionó al cumplimiento de las medidas que se toman. Raúl Castro probablemente se pronunciará al respecto, en la clausura de la Asamblea, de solo un día de duración, como es usual.
Miriam
Archivado bajo Economia
El fallecimiento de Fidel Castro el 25 de noviembre, según anunció el presidente, fue el acontecimiento más importante en Cuba desde 1959. El Comandante en Jefe es mantenido omnipresente, mientras las autoridades aducen la ausencia de culto a la personalidad por deseo expreso del fallecido de no erigir monumentos, nombrar calles ni plazas. Más efectivo es mostrar posters y repetir sus palabras en todas partes para “inspirar” los sacrificios impuestos a los cubanos y encarar las tensiones económicas de 2017. No obstante, su ausencia pudiera abrir el camino a un alejamiento de los sectores más conservadores para acelerar las reformas, y procurar disminuir el descontento social y preservar el poder.
El VII Congreso del Partido Comunista de Cuba efectuado en abril postergó todas las decisiones principales por el Comité Central en 2017: Plan Nacional de desarrollo económico y social hasta 2030; Propuesta de Visión de la nación. Ejes y sectores estratégicos y Conceptualización del modelo económico y social cubano de desarrollo socialista; y ajustes a la Actualización de Lineamientos para 2016-2021. Raúl Castro informó la disminución de la militancia de 800 000 a 670 000. También prometió readaptar la Constitución y reconocer la propiedad privada para “llamar las cosas por su nombre y no refugiarnos en ilógicos eufemismos”; se refería al trabajo por cuenta propia y la autorización de contratar fuerza de trabajo.
La economía en 2016 continuó la tendencia decreciente. El 2% de incremento del Producto Interno Bruto (PIB) planificado solo alcanzó un 1%, según informó el presidente en julio, pero especialistas estiman que difícilmente llegue al 0,4%, con recesión en 2017. La actualización del modelo económico prevista en los Lineamientos ha sido imposible como prevenían los analistas, entre ellos Oscar Espinosa Chepe, junto a la paralización del proceso desde 2015 y retroceso a restricciones fallidas en la agricultura y la comercialización, fundamentalmente, durante 2016. Raúl Castro expresó en el Congreso del Partido que el mayor freno era el lastre de la mentalidad obsoleta. En julio adujo la incidencia de las dificultades económicas de Venezuela e internacionales, reconoció la carencia de liquidez, y anunció restricciones para afrontar la crisis y su compromiso de honrar el pago a los acreedores. Las condonaciones de las deudas internacionales y la posibilidad de utilizar los pagos pendientes del principal para inversiones de compañías de los países involucrados en sectores priorizados, como turismo, biotecnología, energía y alguna infraestructura abrieron oportunidades, si bien utilizadas.
El turismo es considerado la locomotora de la economía, después de decenios de rechazo. Este año se espera 3.8 millones de visitantes, ayudado por la atracción surgida de los nexos con Estados Unidos. Hasta noviembre, 233 000 estadounidenses y 260 000 cubanoamericanos viajaron a Cuba, para un 66% y 6% más que igual período de 2015, según Granma 17-12-16. Los vuelos directos y la rebaja de los precios podrían aumentar significativamente esas cifras en diciembre.
El huracán Matthew arrasó Baracoa, Imías, San Antonio del Sur, Yateras, en la provincia de Guantánamo, y poblados cercanos de la provincia de Holguín, con daños en la zona minera de Moa, el 4 de octubre. Las plantaciones de cacao, coco, café, productos alimenticios, puentes, carreteras, tendido eléctrico, sistemas hidráulicos fueron devastados. La ONU, Venezuela, Ecuador y Rusia han donado para asistir a los residentes que perdieron todas sus pertenencias y ayudar a reconstruir esa pauperiza zona oriental de Cuba.
En las relaciones internacionales, la visita de Barack Obama en marzo fue el acontecimiento más importante, con gran repercusión en las esperanzas y admiración de la población por el presidente de Estados Unidos; estancia solo antecedida fugazmente por Calvin Coolidge en 1928. Obama emitió una Directiva Presidencial Política sobre Cuba con un enfoque integral para promover que la apertura sea irreversible, y el quinto paquete de medidas, el 14 de octubre. Estados Unidos cambió de negativo a abstención al votarse el proyecto de resolución contra el embargo presentado por Cuba en la Asamblea General de ONU.
Sin embargo, el gobierno cubano aplicó el cincuentenario inmovilismo a la dinámica realidad estadounidense, seguro de la victoria de Hillary Clinton, pero el nuevo presidente Donald Trump es una gran incógnita. Asi, frenó el mayor impacto que pudieran haber tenido las medidas de Obama en beneficio de los cubanos y el país en general, y desaprovechó las posibilidades de brindar argumentos a los legisladores favorables al levantamiento del embargo para impulsarlo en la Cámara de Representantes y el Senado, asi como a los empresarios cubano-americanos y norteamericanos promotores de vínculos económicos, comerciales, científicos, culturales y otros.
En el período sobresale la realización del quinto encuentro de la Comisión Bilateral, la segunda reunión sobre Derechos Humanos, el Diálogo Económico Bilateral, la visita de la esposa del vicepresidente Dra. Jill Biden, los intercambios de delegaciones de alto nivel, los documentos de colaboración en diversas esferas como el memorando de entendimiento para la cooperación en el control del cáncer y el estudio de medicamentos para posible utilización en Estados Unidos, los vuelos directos de ocho compañías desde 10 ciudades de ambos países, la apertura del hotel 4 Points de Sheraton en la 5ta avenida de Miramar en La Habana, el Hotel Inglaterra frente al Parque Central y el Hostal Santa Isabel, las comunicación de IDT Domestic Telecom, Verizon y AT&T, las tarjetas de crédito del banco Stonegate, la cooperación entre Google y Etecsa, y la actuación de notables artistas en ambos países.
La Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (USITC, sigla en inglés) estima en $3.000 millones las remesas a Cuba, y reportó la caída en un 40% de las importaciones cubanas de productos agroalimentarios de Estados Unidos, de 285 millones de dólares en 2014 a $183.6 millones en 2015, a pesar de que Cuba importa unos 2.000 millones anuales en alimentos.
La Unión Europea se preparó para incrementar su presencia en Cuba. Además de condonar las deudas existente desde 1986 cuando Fidel Castro las proclamó impagable, negoció el Acuerdo de Colaboración firmado en diciembre, y eliminó la Posición Común establecida en 1996. Aunque es el segundo socio comercial de Cuba, con fuerte presencia en el turismo –especialmente España-, y se extiende como es el caso de Francia en hoteles, aeropuertos y otros, sus empresas, no podrán hacer grandes inversiones debido a la posibilidad de penalización por el embargo de Estados Unidos.
Durante el año visitaron los primeros ministros de Japón, Irán, China y Canadá, el presidente de Viet Nam –presumiblemente el último recibido por Fidel Castro-, el Papa Francisco y el Patriarca Ruso Kiril para un encuentro bilateral, y un vicepresidente de Rusia. Además, notables personalidades participaron en las exequias del Comandante. La conclusión de los Acuerdos de Paz de Colombia en La Habana, la asistencia de Raúl Castro en la ceremonia de firma efectuada en Cartagena de Indias y su visita a Francia sobresalen.
La represión a la sociedad civil independiente continuó con estrecha vigilancia a las casas de opositores, detenciones de corta duración, y el encarcelamiento de El Sexto y otros activistas de la sociedad civil independiente. El gobierno procura dar impresión de apertura mediante la ampliación de los puntos de wifi, unas 2 000 viviendas con acceso experimental a Internet en La Habana Vieja y Centro Habana, rebaja del excesivo precio y ofertas del portal nauta. Todo ello muy controlado y con servicio tan lento e intermitente, que dificulta la conectividad y consume el supuesto ahorro por rebajas.
El año 2016 termina con serias dificultades económicas y la población evidenciando gran descontento, mientras la comunidad internacional ofrece oportunidades. Las autoridades cubanas enfrentan retos que demandan cambios reales.
Miriam Leiva, Periodista Independiente
La Habana, 25 de diciembre de 2016
Archivado bajo Economia
Las uvas cuestan 6.50 CUC el kilogramo (2.2 libras). ¿Cuántos cubanos podrán comprarlas?
Los pequeños paquetes de uvas se venden en algunas tiendas de venta en divisas en La Habana.
CUC= pesos equivalente a divisas
CUP= pesos moneda nacional
1 dólar =0.87 CUC, cambio en CADECA.
Cambio oficial compra población de 1 CUC =25 CUP, venta de la población 1 CUP = 24 CUP.
Salario medio mensual nominal en 2015 = 687 CUP, equivalente a 61 pesos de salario real en 1989.
Archivado bajo Economia
Estimado Sr. Trump:
Los cubanos en la isla y nuestros hermanos en el exilio, mayoritariamente, esperamos que Usted continue la politica proactiva pueblo a pueblo que es muy positiva para nuestros pueblos y paises.
Felices Fiestas
Miriam leiva
Peiodista Independiente
Activista de Derechos Humanos
Dear Mr. Trump:
We Cubans on the island and our bothers in exile, in vast majority, espect you to continue United State proactive people to people policy, that has proven very fruitful for both our peoples and countries.
Happy New Year
Miriam Leiva
Independent Journalist
Human rights Activist
Archivado bajo Economia
Estimado Sr. Presidente:
Comparto el gran aprecio de los cubanos de todos los sectores que viven en la isla a su política proactiva pueblo a pueblo comenzada en 2009, que ha reunido familias y amigos, mejorado la calidad de vida por las remesas, estimulado las mentes encerradas por el aislamiento impuesto por el gobierno cubano, desvelado las oportunidades del siglo 21 en los Estados Unidos y el mundo, ayudado al cuentapropismo, abierto posibilidades para el comercio, las investigaciones, proyectos conjuntos, la cultura e Internet, y apoyado a la sociedad civil independiente. Igualmente los norteamericanos visitantes en Cuba han revitalizado la larga amistad y la cooperación en todos los campos. El restablecimiento de las relaciones diplomáticas, la reapertura de las embajadas, sus Órdenes Ejecutivas, los diálogos y acuerdos firmados han tenido un impacto muy positivo en la sociedad cubana.
El gobierno cubano ha perdido la excusa de culpar a los Estados Unidos por todos sus fracasos y represiones. Durante 24 años, yo he abogado, al igual que mi fallecido esposo lo hizo, por el fin de una política de Estados Unidos que tuvo resultados contraproducentes por 55 años, por lo que fuimos sometidos, y yo todavía lo soy, a incomprensión y represión. Los cambios tienen que ser ejecutados por nosotros, los cubanos, pero que Estados Unidos puede ayudarnos mucho, continuando el camino histórico y fructífero que Usted inicio.
Deseo que tenga éxitos en su próxima labor y felicitad en unión a su bella familia. Puede contar con mi colaboración.
Miriam Leiva
Periodista Independiente
Activista de Derechos Humanos.
La Habana, 17de diciembre de 2016
Archivado bajo Economia
Dear Mr. President,
I share the great appreciation of Cubans from all walks of live on the island to your proactive people to people policy commenced in 2009, which has reunited families and friends, improved the quality of life by remittances, estimulated our minds locked by isolation imposed by the Cuban government, unveiled the opportunities of the 21st Century existing in the United Stated and the world, assisted self-employment, opened possibilities for trade, research, joint ventures, culture and Internet, and supported independent civil society. Likewise Americans coming to Cuba have revitalized our longtime friendship and co-operation in all fields. The reestablishment of diplomatic relations, reopening the Embassies, your Executive Orders, the dialogues and agreements signed have had very positive impact on Cuban society.
The Cuban government has lost the excuse to blame the United States for its own failures and wrongdoings. For 24 years I have been advocating, as my late husband had, for the US ending a policy that had h counterproductive results for 55 years, thus we were –and I am still- submitted to misunderstanding and repression. Changes must be brought about by us, Cubans, but the United States can assist us very much by advancing further in the historic and fruitful path you started.
I wish you success in your new endeavors and happiness with your beautiful family.
Miriam Leiva
Independent journalist
Human Rights Activist
Havana, December 17th, 2016
Archivado bajo Economia
El Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la Unión Europea y el gobierno de Cuba fue suscrito en Bruselas el 12 de diciembre, después de dos años de negociaciones. Simultáneamente el Consejo Europeo derogó la Posición Común adoptada en 1996, siempre rechazada por el gobierno cubano. Precedida por la política proactiva del presidente Obama, se eliminan los pretextos para justificar todos los fracasos del sistema, aislar y reprimir a la población.
Las condiciones para Cuba progresar económicamente avanzaron al unísono con estos procesos, mediante las cancelaciones de deudas, los asesoramientos, la formación de especialistas, las inversiones, la asistencia al desarrollo local y los llamados al levantamiento del embargo norteamericano. El notable incremento de visitantes impulsa la industria turística, irradiando hacia los cuentapropistas, y las actividades culturales rompen las estrechas fronteras marítimas. Mucho aguarda solución, como la libre contratación de los trabajadores, la eliminación de las restricciones a la iniciativa privada, la participación de la población en la toma de decisiones y el respeto a todos los derechos humanos. El gobierno cubano tiene todas las oportunidades para abrir Cuba a su pueblo, mientras todos los cubanos tienen el derecho y el deber de ejecutar el definitivo avance.
Las relaciones diplomáticas entre el gobierno de Cuba y la Unión Europea datan de 1988, pero los países miembros (actualmente 28) habían establecido los nexos bilaterales en el curso del siglo XX. En 2002, se negociaba un acuerdo de colaboración y en 2003 se abrió la representación en La Habana. La condena por la UE a la asonada represiva, que encarceló a 75 en prisioneros de conciencia ese año, originó la hostilidad de las autoridades cubanas. En 2008, la UE propició el acercamiento con el nuevo presidente, Raúl Castro, que anunciaba “cambios estructurales y de conceptos” en el país.
Las negociaciones para alcanzar el Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación UE-Cuba se extendieron desde abril de 2014 a la séptima reunión en 11 de marzo de 2016; el documento inicialado fue sometido a las diferentes instancias de la UE para su aprobación. El Acuerdo suscrito por la Alta Representante de Política Exterior Federica Mogherini y el ministro de Asuntos Exteriores cubano, Bruno Rodríguez Parrilla el 12 de diciembre, se aplicará de manera provisional una vez finalizados los procedimientos jurídicos de la UE. Paralelamente, se presentará al Parlamento Europeo, los parlamentos nacionales de los Estados miembros y la Asamblea Nacional del Poder Popular cubana para su ratificación. Los derechos humanos fueron abordados en junio de 2015 y 2016 en Bruselas y La Habana, respectivamente, por el representante especial de la UE para los Derechos Humanos, Stavros Lambrinidis, y el viceministro Abelardo Moreno.
El acuerdo consta de tres capítulos principales: el diálogo político sobre los derechos humanos, las armas de pequeño calibre y el desarme, la migración, las drogas, la lucha contra el terrorismo y el desarrollo sostenible, entre otras; la cooperación y diálogo sobre los derechos humanos, la gobernanza, la sociedad civil, el desarrollo social y económico, el medio ambiente y la cooperación regional; y el comercio, según ha informado la UE. Aún no se conoce el texto del acuerdo.
La UE es el principal exportador a Cuba y el segundo socio comercial (por detrás de Venezuela que incluye el servicio de médicos, etc.). En 2015, las exportaciones de bienes ascendieron a 2 200 millones Euros, y las importaciones a 540 millones de Euros, fundamentalmente minerales, azúcar, bebidas y tabaco. También resulta el mayor inversor extranjero (principalmente en el turismo, la construcción, las industrias ligeras y la agroindustria) y aporta un tercio de los turistas.
La cooperación al desarrollo de la UE se retomó en 2008, y hasta 2014 asignó unos 90 millones Euros a los sectores de seguridad alimentaria; respuesta frente a huracanes y preparación para casos de desastre; medio ambiente, cambio climático y energía; cultura y patrimonio; apoyo a la modernización socio-económica; y capacidades de gestión. Adicionalmente se asignó 50 millones Euros para apoyar el desarrollo del país entre 2014-2020 en agricultura sostenible y seguridad alimentaria (21 millones Euros); medio ambiente, para un mejor uso de los recursos naturales clave para el desarrollo sostenible (18 millones Euros); la modernización económica y social (10 millones Euros) y medidas de apoyo (1 millón Euros). Además, se destinaron 5 millones Euros a proyectos sociales (apoyo a grupos vulnerables) y proyectos culturales (incluido el patrimonio). Cuba participa también en los programas regionales de la UE para América Latina, Al-Invest(internacionalización de las pymes), COPOLAD (apoyo a la cooperación en materia de política antidroga), EUROCLIMA (integración de las estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático) y Erasmus + (facilitación de la movilidad educativa y del desarrollo de las capacidades de las instituciones académicas; la Universidad de La Habana cuenta con una Cátedra Jean Monnet). El Programa de Intercambio de Experto (con un presupuesto de 3,5 millones Euros, en el período 2014-2017) ha financiado más de ochenta actividades con participación de 1 200 funcionarios cubanos y unos cincuenta expertos o funcionarios públicos de Europa y otros países en los ámbitos de la descentralización, las políticas públicas, la administración tributaria, las inversiones extranjeras y el comercio exterior, contribuyendo a la Estrategia 2030 de desarrollo de Cuba y acompañando el proceso de “actualización” del modelo socio-económico del país. (Datos de la Embajada de la UE en La Habana).
Asimismo, el servicio de respuesta humanitaria de la Comisión Europea ha proporcionado ayuda de emergencia a Cuba desde 1993, para apoyar a la población afectada por las catástrofes naturales por más de 94 millones de Euros, y 6 millones Euros a la preparación para casos de desastres, como la reducción del riesgo sísmico, sistemas de alerta temprana hidrometeorológicos o resiliencia frente a las sequías. (Datos informados por la Embajada de la UE en La Habana).
Las autoridades cubanas difícilmente podrán reinstaurar el aislamiento de la población, cuando las compañías aéreas en vuelos directos esparcen por toda Cuba y llevan a sitios imaginados por los cubanos en Estados Unidos a cientos de miles de visitantes, Google abre poco a poco el acceso a Internet, y la Unión Europea, Canadá, Japón y otros países esparcen su cultura, cooperación, inversiones y turistas. La diversificación de relaciones puede contribuir a la verdadera soberanía sin dependencia de Venezuela, Rusia o China. Ciertamente, el gobierno cubano ha negociado impelido por los problemas económicos en la etapa de retirada de la “generación histórica”, y fomenta el temor de los empresarios extranjeros a reclamos sobre el respeto a los derechos humanos, aunque ha tenido que dialogar al respecto. El camino es aun largo y difícil para los cubanos, pero pueden andar.
La Habana, 13 de diciembre de 2016
Miriam Leiva, Periodista Independiente
Publicado en cubanet.org
Archivado bajo Economia
Reconciliación Cubana 